Joe a jeho čtyřčlenná parta pracují jako drtiči – vesmírní šikulové, kteří mají pro strach uděláno a, pokud dostanou dobře zaplaceno, pustí se i do těch nejnebezpečnějších úkolů. Během jedné, zdánlivě snadné mise, kdy mají přepravit nemocnou dívku uloženou do umělého spánku, je ale potká prapodivná nehoda a jejich náklad získají lstiví piráti. Čest drtičů je pošramocena a Joe se svými věrnými kamarády udělají cokoliv, aby očistili svá jména. Nicméně při odvetné akci se zamotají do spleti vládních intrik a jejich výprava nabere nečekané obrátky.

Překlad: Steelista
Založeno na anglickém překladu Ironcat Entertainment
Korektury: Idaho
Video: Steelista

Podrobnosti

Video: 656×448, 4:3, H.264
Audio: japonské, stereo, Dolby Digital
Titulky: české, ASS softsub
Velikost: 1,80 GB

Download

XDCC, Ulož.to (Jiné filehostingy na požádání.)

Samostatné titulky

Drtic_Joe_[Mokkori]_-_titulky

9× komentováno

Připsat komentář
  1. Ahojky můžu požádat aby jste dali stahování přes torrent ? Já ten Megaupload nezvládám stahujeto nelidsky pomalu :(
    Pěkně prosííííííííím :)

    • Ahoj, bohužel s BitTorrentem to neklapne. Nemám totiž takové připojení, se kterým bych mohl dlouho a rychle seedovat torrent.

  2. :( to bolí
    a je možný dostat smostatně titulky ?

    • Možné to je, ale až po novém roce.

  3. To nevadí já počkám
    Děkuju

    • Hotovo, samostatné titulky přidány.

  4. Mockrát děkuji :-D

  5. Díky za film, chtěl bych se zeptat, chystáte udělat i OVA?

    • Zatím se na to nechystám a spíš bych počítal s tím, že k tomu ani nedojde.